3Dハイスピードアクション『ソニックカラーズ アルティメット』多数の機能改善や追加要素を含むアップデートパッチ1.09を配信